Boston – New Jersey 4:2 (2:1, 2:1, 0:0)
Branky a nahrávky: 11. Söderberg (Smith, Bergeron), 18. Bergeron, 39. Griffith, 40. Smith (Bergeron) – 2. Zajac (Cammalleri, Green), 34. Jágr (Zajac, Cammalleri).
Střely na branku: 11-9-3=23, 5-9-14=28. Přesilovky: 1/1 – 0/0. Diváci: 17.565.
Brankáři: Rask 26/28 – Schneider 19/23.
Hvězdy utkání: Bergeron, Smith, Griffith (všichni BOS).
Česká účast: – Židlický, Eliáš, Jágr.
Carolina – Calgary 4:1 (1:1, 2:0, 1:0)
Branky a nahrávky: 18. Boychuk (Faulk, Sekera), 25. Faulk (Nash), 33. Skinner (Sjomin, Faulk), 50. Gleason (Skinner) – 14. Jones (Glencross, Giordano).
Střely na branku: 5-14-12=31, 8-10-5=23. Přesilovky: 1/3 – 1/1. Diváci: 9.906.
Brankáři: Ward 22/23 – Hiller 27/31.
Hvězdy utkání: Faulk, Skinner, Ward (všichni CAR).
Česká účast: Tlustý – Šmíd, Hudler.