V odpoledním utkání NHL vyhrál Pittsburgh nad Vancouverem 5:4. Hokejisté kanadského klubu měli v Consol Energy Center skvělý vstup do zápasu, ještě na začátku 47. minuty vedli Canucks 3:1, pak ale přišel kolaps. V čase 47:16 nastartoval ofenzivu domácích Jevegenij Malkin a následovaly další tři údery Penguins za sebou, které úplně otočily vývoj zápasu.
Na obou stranách se v něm blýskl jeden hokejista hattrickem. Hlavním strůjcem vítězství Pittsburghu byl Malkin, jenž podesáté v kariéře zaznamenal v jednom utkání National Hockey League tři góly. Ve stínu devětadvacetiletého ruského centra zůstal na straně poražených stejný střelecký výkon dánského křídelníka Jannika Hansena.
Pittsburgh – Vancouver 5:4 (0:2, 1:0, 4:2)
Branky a asistence: 23:54 Jevgenij Malkin (Kris Letang), 47:16 Jevgenij Malkin, 50:22 Jevgenij Malkin (Phil Kessel, Trevor Daley), 53:00 Bryan Rust (Tom Kühnhackl), 58:37 Sidney Crosby (Carl Hagelin, Kris Letang) – 0:27 Jannik Hansen (Alexander Edler), 16:35 Jannik Hansen (Derek Dorsett, Christopher Tanev), 46:00 Bo Horvat (Ben Hutton, Luca Sbisa), 59:43 Jannik Hansen (Michael Zalewski, Ben Hutton).
Střely na branku: Pittburgh 9-9-12=30, Vancouver 10-9-13=32. Přesilovky: 1/5 – 0/1.
Brankáři: M. Fleury 32/28 – R. Miller 29/25.
Hvězdy utkání: Jevgenij Malkin (PIT), Jannik Hansen (VAN), Bryan Rust (PIT).
Česká účast: – Radim Vrbata (15:34, -2, 2 střely).
Evgeni Malkin (@malkin71_) became 3rd player in @penguins history to record 10 hat tricks w/ team. Per @EliasSports: pic.twitter.com/YZeAEAFHKv
— NHL Public Relations (@PR_NHL) 23. Leden 2016
